寸断の英語

彼の身体は敵のために寸断された例文帳に追加

His body was hacked to pieces by the enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

台風で道路が寸断されてしまいました。例文帳に追加

The road was cut off by the typhoon. - 時事英語例文集

世界が細かく寸断されすぎているからです例文帳に追加

Because the world to them is overfragmented; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

補給線と防衛線が寸断された。例文帳に追加

When the Ouchi force advanced too far into the territory of the Amago clan, their lines of supply and defence were cut off.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

否寸断の調理スパゲティ等の製造器具及び製造方法。例文帳に追加

INSTRUMENT AND METHOD FOR PRODUCING UNCUT COOKING SPAGHETTI - 特許庁

第一の貫通電極４ａまたは第二の貫通電極４ｂの一部は、寸断部分６によって寸断されている。例文帳に追加

A part of a first through electrode 4a or a second through electrode 4b is cut apart by a cut portion 6. - 特許庁

そのため北京と天津の間は寸断されたのも同然となる。例文帳に追加

Because of this, Beijing and Tianjin effectively became cut off.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっと近づきたかったが 嵐が来て道が寸断された例文帳に追加

We wanted to get them closer, but then the storm came, blocked the road. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書